Programa
A lo largo de LAPRW 2019 habrá traducción simultánea inglés/español y español/inglés.
Sin embargo, NO habrá traducción simultánea durante los cursos pre y post taller
5 Mayo de 2019 (Domingo)
Plenary Lecture 1
![](assets/img/michelangelo-anastassiades.jpg)
Is this finding related to a pesticide use or not? Digging into the sources of “pesticide-related” compounds encountered in food
Dr. Michelangelo Anastassiades - European Union Reference Laboratory for Single Residue Methods, CVUA Stuttgart, Germany
Plenary Lecture 2
![](assets/img/hermine-reich.jpg)
EU experiences on pesticide monitoring
Dr. Hermine Reich - European Food Safety Authority (EFSA), Italy
6 de Mayo de 2019 (Lunes)
Residuos de Plaguicidas en Abejas y sus Productos
Keynote Lecture 1
![](assets/img/brian-eitzer.jpg)
Desafíos para determinar la exposición de los polinizadores a los pesticidas
Dr. Brian Eitzer, Departamento de Química Analítica - Estación Experimental Agrícola de Connecticut, Estados Unidos
Oral Lecture 1
![](assets/img/silvina-niell.jpg)
¿Qué nos enseñan los residuos de pesticidas colectados por las abejas?
Prof. Dra. Silvina Niell - Grupo de Análisis de Compuestos Trazas (GACT) / Norte CENUR de la Universidad La República, Uruguay
Oral Lecture 2
Neonicotinoides en abejas y sus productos, metodología analítica y aplicación a un estudio de campo
Prof. Dra. Maria Rosa Repetti - Programa de Investigación y Análisis de Residuos Químicos y Contaminantes (PRINARC) de la Universidad Nacional del Litoral, Argentina
Oral Lecture 3
![](assets/img/maria-dolores.jpg)
Evaluación de residuos de plaguicidas en abejas y productos de la colmena. Monitoreo en España
Dra. Maria Dolores Hernando Guil - Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agropecuaria y Alimentaria (INIA), España
Short Oral Presentations
Short Oral Presentation 1
Air Contamination by Legacy and Current-Use Pesticides in Brazilian Mountains: An Overview of National Regulations by Monitoring Pesticide Presence in Pristine Areas
Yago de Souza Guida, Institute of Biophysics/UFRJ - Brazil
Short Oral Presentation 2
Assessment of the Safe and Efficient Use of Biobeds through Analytical Control
Anisleidy Rivero, GAT, Faculty of Chemistry/UDELAR - Uruguay
Short Oral Presentation 3
Wide-Scope Pesticide Residues and Contaminants in Cereal-Based Infant Formulas
Nicolás Michlig, PRINARC – FIQ/UNL - Argentina
Residuos de Plaguicidas en Alimentos Orgánicos y Medio Ambiente
Keynote Lecture 2
![](assets/img/andreas-schurmann.jpg)
Residues in organic food: Enforcement cases
Dr. Andreas Schürmann - Kantonales Labor, Zurich, Switzerland
Oral Lecture 4
![](assets/img/clemens-ruepert.jpg)
Environmental pesticide monitoring in intensive tropical agricultural systems: How to focus?
Prof. Dr. Clemens Ruepert, Central American Institute for Studies on Toxic Substances (IRET) - National University of Costa Rica, Costa Rica
Oral Lecture 5
![](assets/img/mette-poulsen.jpg)
Detection of pesticide poisoning of wildlife and preventive actions taken by the authorities
Dr. Mette Erecious Poulsen - European Union Reference Laboratory for Cereals and Feeding Stuff, Denmark
Oral Lecture 6
![](assets/img/maria-cristina-diez.jpg)
Advances in biopurification system for pesticides degradation
Prof. Dr. Maria Cristina Diez Jerez – Universidad de La Frontera, Chile
7 de Mayo de 2019 (Martes)
Garantía de Calidad / Control de Calidad / Desafíos de Acreditación
Keynote Lecture 3
![](assets/img/antonio-valverde.png)
Relationship between measurement uncertainty, recovery factors and validation/QC criteria in multiresidue analysis of pesticides: A critical review
Prof. Dr. Antonio Valverde - Almería University, Spain
Oral Lecture 7
![](assets/img/susan-herrmann.jpg)
Improvement in analytical performance from participation in EU proficiency test on cereals and feed
Dr. Susan Strange Herrmann - European Union Reference Laboratory for Cereals and Feeding Stuff, Denmark
Oral Lecture 8
![](assets/img/jacolin-murray.jpg)
Reference Materials for Food Safety: The NIST Approach
Dr. Jacolin Murray - National Institute of Standards and Technology (NIST), USA
Oral Lecture 9
![](assets/img/marta-dabrio.jpg)
Certified Reference Materials for pesticide analysis: where are we now?
Dr. Marta Dabrio - European Commission, Directorate General Joint Research Centre, Directorate F – Reference Materials Unit, Belgium
Panel de Discusión/Mesa Redonda
Gestión de los Datos y la Calidad del Laboratorio
¿Qué prácticas de Aseguramiento de Calidad/Control de la Calidad (QA/QC) en el laboratorio son útiles para simplificar, economizar y acelerar los análisis mientras se asegura que los resultados sean lo suficientemente buenos para satisfacer las necesidades?
La gestión de la calidad del laboratorio es un campo en evolución y avance, al igual que otros aspectos de la química analítica. Por ejemplo, la ISO 17025 se ha actualizado recientemente y se han implementado nuevos desarrollos en las directrices de la AOAC International y de la UE. En las estadísticas, las evaluaciones que toman en cuenta la probabilidad de detección, el análisis cualitativo y los errores espurios son cada vez más prominentes. La mayor disponibilidad de estándares analíticos, materiales de referencia y muestras de pruebas de aptitud está llevando a una mejor evaluación de los métodos y el rendimiento del laboratorio. En términos de eficiencia, se pueden realizar opciones para (re-) validar métodos utilizando muestras de control de calidad en curso para analitos y tipos de matriz representativos. Dado que los factores de calidad de los datos "adecuados para el propósito" y "suficientemente buenos" conllevan elementos de subjetividad, todas las partes (gerentes, analistas, reguladores, clientes, oficiales de QA/QC y acreditadores) deben tener una comunicación abierta para establecer objetivos y prácticas de QA/QC que satisfagan de la manera más eficiente las necesidades de los resultados. El objetivo de la sesión del panel es alcanzar un consenso razonable en respuesta a la pregunta: "¿Qué validación y control de calidad son suficientes para demostrar que el rendimiento del método es lo suficientemente bueno?"
Coordinadores: Dr. Carmen Ferrer Amate y Dr. Steve Lehotay
Participantes:
![](assets/img/antonio-valverde.png)
Dr. Antônio Valverde
(University of Almeria, Spain)
![](assets/img/carmen-ferrer.jpg)
Dr. Carmen Ferrer Amate
(European Union Reference Laboratory for Pesticides in Fruits and Vegetables, Spain)
![](assets/img/steven-lehotay.jpg)
Dr. Steven Lehotay
(United States Department of Agriculture (USDA), USA)
![](assets/img/jacolin-murray.jpg)
Dr. Jacolin Murray
(National Institute of Standards and Technology (NIST), USA)
![](assets/img/marta-dabrio.jpg)
Dr. Marta Dabrio
(European Commission, Directorate General Joint Research Centre, Directorate F – Reference Materials Unit, Belgium)
![](assets/img/patricia-camargo.jpg)
Dr. Patricia Camargo
(Laboratory Accreditation Division (Dicla), Brazilian National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO), Brazil)
![](assets/img/laura-gonzalez.jpg)
Ing. Laura Noelia Gonzalez
(Accreditation body, Argentina)
Ing. Cecibel Torres Molinares - Ministerio de Comercio e Industrias de Panamá
Logística: la audiencia preferiblemente debe proporcionar preguntas por escrito con anticipación (casilla en el escritorio de registro)
Estudios de Seguimiento y Evaluación de Riesgos
Keynote Lecture 4
![](assets/img/thomas-kuhl.jpg)
Are pesticide residue levels safe for infants and young children?
Dr. Thomas Kuhl - German Federal Institute for Risk Assessment (BfR), Germany
Oral Lecture 10
![](assets/img/paula-medina.jpg)
Trends in the EU-coordinated programme
Dr. Paula Medina - European Food Safety Authority (EFSA), Italy
Oral Lecture 11
![](assets/img/adriana-pottier.jpg)
Monitoring and Dietary Risk Assessment for Pesticide Residues in Brazilian Food – Glyphosate Analysis and Toxicological Re-evaluation Process
MSc. Adriana T. de Sousa Pottier - General Management of Toxicology (GGTOX), National Health Surveillance Agency (ANVISA), Brazil
Oral Lecture 12
Brazilian national plan for control of residues and contaminants in products of plant origin - PNCRC/Plant
Dr. Rosana R. de Vasconcellos - Secretariat of Agricultural Defense (DAS), Ministry of Agriculture, Livestock and Supply (MAPA), Brazil
8 de Mayo de 2019 (Miércoles)
Avances en la Preparación de Muestras y Procedimientos Analíticos
Keynote Lecture 5
![](assets/img/steven-lehotay.jpg)
Research to meet pesticide residue analysis needs requires resourcefulness, not necessarily resources
Dr. Steven Lehotay – United States Department of Agriculture (USDA), USA
Oral Lecture 13
![](assets/img/lutz-alder.jpg)
How to set priorities for inclusion of pesticides in the scopes of residue analytical methods – An European perspective
Dr. Lutz Alder - formerly German Federal Institute for Risk Assessment (BfR), Germany
Oral Lecture 14
![](assets/img/sonia-lopez.png)
Development and validation of a robust, Selective Multi-Residue Method for Glyphosate and 13 other polar pesticides/metabolites
Dr. Sonia Herrera Lopez – Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority, The Netherlands
Oral Lecture 15
Development of a multiresidue method for pesticide residues analysis in fat tissues by acetonitrile extraction and Triple Quadrupole determination
Dr. Patrizia Pelosi – Italian National Institute of Health (IIS), Italy
Short Oral Presentations
Short Oral Presentation 4
Phycoremediation of Contaminants of Emerging Concerns by Microalgae Scenedesmus Obliquus: A Laboratory Scale Study
Mariana J. Veuthey, Faculty of Food Sciences-UNER/ CONICET/ INTA - Argentina
Short Oral Presentation 5
Cups in Remote Areas: Are they Really Non-Persistent?
Raquel C. G. Nepomuceno, UFRJ - Brazil
Short Oral Presentation 6
Pollution Levels of Pesticides in Surface Sediments from Cartagena Bay, Colombia by QuEChERS and GC/MS/MS
Beatriz Jaramillo-Colorado, University of Cartagena - Colombia
Estado del Arte de los Métodos de Espectrometría de Masas de Baja y Alta Resolución
Keynote Lecture 6
![](assets/img/amadeo-fernandez-alba.jpg)
Ventajas y desventajas de las plataformas MS y HRMS para el análisis de residuos de plaguicidas
Prof. Dr. Amadeo Fernandez-Alba – Laboratorio de Referencia de la Unión Europea para Frutas y Hortalizas, España
Oral Lecture 16
![](assets/img/jairo-dallos-guerrero.jpg)
Métodos screening para la determinación de residuos de plaguicidas en frutas y verduras utilizando LC - espectrometría de masas de alta resolución - Orbitrap
Prof. Dr. Jairo A. G. Dallos - Universidad Nacional de Colombia, Colombia
Oral Lecture 17
![](assets/img/susanne-ekroth.jpg)
El impacto de la optimización de parámetros importantes de LC y MS para obtener el mejor desempeño al evaluar y cuantificar por LC-Q-Orbitrap
Dra. Susanne Ekroth - Agencia Nacional de Alimentos de Suecia, Suecia
Oral Lecture 18
![](assets/img/andre-de-kok.jpg)
Uso complementario de GC- / LC-HRMS para GC- / LC-MS Triple Quad MS / MS en el análisis multi y single residuo de rutina
Dr. André de Kok - Autoridad de Seguridad de Productos de Consumo y Alimentación de los Países Bajos, Países Bajos